Mais Perguntas e Respostas sobre trabalho em navios

(This post is a Q&A about working onboard. Curious? Ask me that I translate).

Aqui vão outras perguntas e respostas de uma futura tripulante:

Bom, eu sei que você deve receber e-mails como esse todos os dias, mas como estou meio perdida resolvi perguntar pra quem sabe!

Suas perguntas respondidas vão para o blog (após retirar os nomes, preservando o anonimato). Assim outras pessoas podem se beneficiar das respostas.

Bom, moro em Curitiba e quero entrar na Princess, pois li muito sobre a empresa e tenho uma conhecida que foi a alguns anos atrás e adorou.

A Princess é ótima como companhia de cruzeiros. Mas lembre que isso é uma referência diferente de uma empresa regular. Trabalhar em cruzeiros é diferente.

Eu não tenho a mínima ideia sobre os serviços de um Buffet Steward, então resolvi pesquisar e não gostei muito do que li. Agora estou disposta a aplicar para uma outra função mesmo que não esteja aberta ou para uma outra companhia.

Buffet Steward é garçom de buffet (entre US$ 800 e US$ 1.200, mensais na Princess). Foi a função q eu desempenhei Pra teres uma idéia da correria, perdi 4 kg (quilos que estavam sobrando mesmo) em 10 dias. É um degrau importante para chegar a garçom (Waiter - entre US$ 3.000 e US$ 4.500, na Princess), antes passando por assistente de garçom (Jr. Waiter - entre US$ 1.800 e US$ 2.500, na Princess).

O Buffet Steward passa a maior parte do tempo limpando - as mesas, o restaurante, o carpete, a área de lava-pratos no fim do expediente, etc. Se tu fores eficiente e te dedicar, eles te mandam pra Tratoria Italiana ou pro restaurante para trabalhar como ACTING Jr Waiter - uma espécie de experiência pré-promoção. Normalmente a promoção só vem na última semana do contrato. 

É uma função para quem gosta de servir comida e ser garçom.

Então, ai estam minhas perguntas...pra qual função? Eu quero ganhar uma grana legal, mesmo que seja pra trabalhar bastante, mas não uma carga horária terrível! Eu tenho inglês fluente (morei nos USA por alguns anos), tenho curso de bartender (realizado nos USA), experiência em restaurante e em recepção de empresas. Ai, to tão perdida, você não faz nem ideia!

Se você quiser uma carga horária bem legal, moleza, divertida, vc precisa ir pro Entertainment como dançarina. É o único lugar q conheço q é moleza e se ganha bem (nunca como um garçom ou bartender).

Como fotógrafa, o departamento é mais descolado, a galera é gente boa e faz muitas festas. A carga horária é maior, mas não chega a 11h diárias.

No PSD (atendimento a passageiros), normalmente pedem 4 línguas. A carga é maior, mas tem muito mais regalias (folgas, acesso as piscinas, restaurantes, etc.).

No SPA, você precisa fazer a seleção com a Steiner (veja um post anterior sobre vagas para massoterapeuta, cabeleireira, fitness, etc.).

No Accomodation (camareira) também rolam boas gorjetas, mas pelo visto teu negócio não é ficar arrumando cabines (mas tem muita gente que adora fazer isso e tem ótimos resultados também).

No BAR, rola mais ou menos a mesma grana do restaurante - o lucro vem das bebidas. Os salários são parecidos (veja acima), mas o Bar Steward geralmente ganha mais do q o Buffet Steward, então seria um bom começo. Se tu tiver mais de 1 ano trabalhando em bares, com experiência em coquetéis, tu pode te candidatar a Bartender e caso tu passe isso pode ser muito bom. Mas prepare-se para uma seleção ferrada, portanto estude e revise teus conhecimentos.

Ao que me parece, teu estilo é mais pro bar. Só cuida pra não virar fã de manguaça pq a galera enxuga umas com frequencia.

E se por um acaso eu não conseguir aplicar para essas funções, quais são as outras empresas de cruzeiro que você recomendaria? A Royal eu ouvi dizer que é boa...

Já ouvi opinioes diversas sobre a RCCL (Royal). Alguns adoram outros odeiam. Mas é a única que compete com  a Princess no mesmo nível.

Depois disso tem a Carnival, a Costa e a MSC que são boas opções. Mas primeiro mira na Princess e na RCCL.

Se teu objetivo é fazer carreira, pense no mercado de iates (veja os posts anteriores no blog).

Bom, você tá ai dentro, quais são as funções que você gostaria de exercer (não sendo capitão).

Meu plano era, em 3 a 4 anos:

Buffet Steward - Jr Waiter - Waiter - F&B Supervisor (ou não) - Yacht Steward - Yacht Chief Steward

    US$ 1.100,    U$ 2.000  U$3500            U$ 4500                     U$ 4000              EU$ 5000

E depois juntar a grana e decidir o que fazer.

No 2o contrato (as vesperas de minha promoção), eu caí e quebrei um pedaço da vértebra, o q me fez voltar pra casa. 

A parte boa é q conheci minha noiva e futura esposa. =)

Alguma dica legal pra passar na entrevista, sei lá...

Seja o que você é, mas sem exageros, tapa nas costas, gargalhadas. Eles querem pessoas simpáticas mas que não sejam muito barulhentas e que tenham conhecimento do que vão fazer. Quanto melhor o inglês, melhores as oportunidades. Então dá aquela treinada legal nos dias antes da entrevista, assistindo CNN, conversando em ingles, etc..

Bom, desculpa vir com essas perguntas cliches, mas sinto que o pessoal do orkut não tem muita paciência para apontar algumas empresas e funções expecíficas..

Fica tranquila, o papel que escolhi é ajudar as pessoas a embarcar.

Me ajude a divulgar o blog e clique nos anuncios que achar interessante. Desde já te agradeço.

Lucas Selbach

http://sonavegando.blogspot.com

---

Mãe preocupada - Worried Mother

(this post is about question and answers from a Brazilian mother. If you're curious, just ask and I'll translate for you).

Oi galera,

Outro dia uma mãe preocupada me fez uma pergunta e autorizou publicar a conversa aqui no blog. Eu retiro os nomes para evitar complicações.

Espero que ajude quem está pra embarcar.

Abração e mantenha contato.

Lucas Selbach

Pergunta1:

oi Lucas estive visitando o seu site. Queria uma informação, minha filha está esperando para trabalhar no ___Cia XX____, como room service, desde fevereiro. Ela já enviou todos os exames e está esperando ser chamada. Eu como mãe estou aflita por ela pois ela gastou o que não tinha,arrumei dinheiro emprestado, para ela fazer o stcw, achando que seria rápido, e nós já estamos chegando no fim de Março e as dívidas chegaram e ela ainda não foi chamada e só Deus sabe a nossa situação. 

Pela sua experiência qto tempo mais ou menos eles demoram para chamar uma room service? É a primeira vez dela no navio, desde já muito obrigado e que Deus te abençõe. Pelo que pude ver vc é uma pessoa que tem grande futuro, que Deus abençõe todo seu projetos. Mãe Preocupada

Resposta 1:

oi 'Mãe Preocupada' querida,

Pra vc ter uma idéia, eu gastei R$ 3.500, pra fazer toda a seleção em 2006, incluindo o visto q precisei tirar em Sampa. O processo começou em maio e eu consegui o visto no início de outubro. Depois do visto foi cerca de 30 dias pra embarcar. Isso é na ____Cia_YY___, uma companhia maior que a __Cia_XX__.
Eu sugiro que a tua filha busque algum trabalho temporário por aí, se puxe, faça alguma coisa pra passar esse tempo. Espere mais uns dias e ligue para a agência (creio que foi pela __Agencia ZZ__ - se for, fale com a __Pessoa___, explique a situação e veja o que ela pode fazer).

Só lembre de uma coisa muito importante: não mostre muito sua preocupação, não se exponha. Senão isso pode gerar um receio, já que estão contratando uma profissional. Se ela está desesperada isso pode abalar sua performance.

'Mãe Preocupada', o mais difícil já passou. Sua filha conseguiu a oportunidade, está dentro. Isso não quer dizer que ela deva sentar e esperar a empresa chamar sem fazer nada. Diga pra ela se mexer, conseguir algo, pra se ocupar. Senão, a ansiedade começa a tomar conta e pode prejudicar vocês. Isso também permite BAIXAR AS EXPECTATIVAS do trabalho. Muita gente faz um sonho incrível, pensando que é um mar de rosas, mas existem espinhos, folhas, terra e muito trabalho. E também rosas sim, pois é super legal conhecer gente de todo o lugar do mundo, lugares diferentes, outras culturas.

Quanto ao dinheiro, avise quem emprestou que talvez demore um pouco mais. Respire, relaxe e continue acreditando. Sua filha vale - e sempre valerá - o esforço.

Grande abraço

Retorno 3: (dia seguinte, nem deu tempo de responder)

Oi Lucas bom dia. Pode sim publicar no blog. A __Agencia ZZ__, em Janeiro mandou um email e pediu que ela aguardasse porque o currículo dela havia sido aceito, mas depois disso não falou mais nada. E ela na mesma época havia mandado o currículo para a __agencia JJJ__, e eles entraram em contato, e logo mandou que ela providenciasse os exames. Ela dá aulas de ingles para crianças e faz faculdade de turismo. É muito boa filha e está sempre correndo atrás. Em 2007 ela esteve 10 meses trabalhando em um hotel na Inglaterra,acho que sou eu que estou mais aflita. Desde já muito obrigado ajudou bastante. Deus te abençoe.

Retorno 4: (6 dias depois)

Oi Lucas te agradeço pela força que nos deu. Minha filha vai esta embarcando em abril no __Navio_AAA__. obrigado por tudo.

Resposta final: (dia seguinte)

Querida 'Mãe Preocupada', fico muito feliz por isso.
Espero que ela aproveite ao máximo a experiência.
Se ela tiver outras perguntas, me mande. Só peça para ELA usar o email, pois vai ser o meio de comunicação mais frequente dela com você e ela precisa se acostumar.

Um super abraço

Lucas Selbach

Trabalho em alto-mar - Tripulação a postos

Oi pessoal,
essa notícia saiu na Zero Hora do último domingo (15/março).
Veja abaixo, com meus comentários entre parênteses.

Trabalho em alto-mar
Tripulação a postos

Navios ainda fazem os últimos recrutamentos para a temporada de cruzeiros pelo mundo
por Correio Braziliense
(não são os últimos, sempre tem contratação pois quando termina nossa temporada começa em outro lugar)

Trabalhar em ambientes que em nada lembram escritórios tradicionais é o sonho de muita gente. Para quem quer inovar e associar emprego a viagens interessantes, empresas oferecem vagas de trabalho temporário em cruzeiros marítimos de navios estrangeiros.
As oportunidades chamam a atenção pela remuneração atrativa - em dólar - e pela possibilidade de conhecer vários países e culturas diferentes.

A Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marítimas (ABREMAR) calcula que a temporada de roteiros de cruzeiros de 2009 no Brasil, que termina em 17 de abril, deverá criar 9.862 empregos e 25% dessas vagas podem ser ocupadas por brasileiros.
(considerando que só a Princess tem mais de 22.000 funcionários - certo que 11.000 são Filipinos - esse número é bem maior)
Além disso, antes de os 14 navios estrangeiros que estão na costa do país partirem, haverá novo recrutamento de brasileiros. Algumas vagas, segundo o diretor da Central de Intercâmbio, Jasson Firme, podem não ser preenchidas:
- A qualificação não é tão simples. Não basta saber inglês, é preciso topar trabalhar por meses fora do país.
(certíssimo, não basta ter qualificação, é preciso estar disposto a sacrificar algumas coisas)

Para ser um dos novos tripulantes, candidatos devem ter de 18 a 32 anos, inglês intermediário ou avançado e disponibilidade para exercer qualquer função, de copeiro a arrumadeiro.
(não sei de onde surgiu essa palavra, mas quiseram dizer 'camareiro')
- O piso é de US$ 5 por hora trabalhada. Mas a expectativa é de que as pessoas recebam US$ 8, por hora - calcula Firme.
(é mais ou menos por aí, mas se vc se dedicar e for promovido pode chegar a US$ 10 ou US$ 12, por hora, depois de dois ou tres contratos)
Segundo o diretor, no transatlântico se trabalha geralmente 44 horas por semana, o que dá em torno de US$ 880, a US$ 1.048, por mês.
(nesse ponto eu discordo, já que trabalhamos muito mais que isso. Normalmente são 11 horas por dia, 6 a 7 dias por semana. A não ser os músicos e dançarinos, que trabalham bem menos e são bem remunerados - nem tanto quanto garçons ou bartenders)

Outro fator importante, ressalta, é que o tripulante não tem que se preocupar com gastos enquanto está no navio. Dentro do navio, ele tem um custo praticamente zero e vai acumular o dinheiro que está ganhando para quando voltar, conta. Mas nada de luxo. Drinks, por exemplo, não estão incluídos.
(este é outro aspecto curioso. Você está no outro lado do mundo e vai economizar tudo? Pode ser - já vi colegas fazendo isso. Mas o normal é comprar coisas e apetrechos, comer fora, experimentar passeios e isso tem um custo que, depende do lugar, assusta. Por exemplo, a Europa pelo Mediterrâneo é linda - mas tudo que você quiser custa em Euro...)

Brasileiros entre os primeiros

A Royal Caribbean, companhia mundial de cruzeiros marítimos, tem cerca de 2 mil vagas de trabalho a bordo, em navios nas mais diversas partes do mundo. A oportunidade é cada vez mais aproveitada por brasileiros. O Brasil é o décimo quinto país com maior número de tripulantes a bordo dos 34 navios da empresa. Atualmente, são cerca de 800 brasileiros trabalhando na frota da companhia.
- O número de brasileiros contratados pode aumentar, dependendo do crescimento do mercado e da melhoria da infraestrutura oferecida para a realização dos cruzeiros no país. A meta, até o final de 2009, é dobrar a quantidade de brasileiros contratados - afirma Ricardo Amaral, diretor geral da Royal Caribbean no Brasil.
O país é o quinto em número de novas contratações em toda a frota, atrás de Filipinas, Índia, Estados Unidos e Indonésia, as nacionalidades mais tradicionais na companhia. O recrutamento é feito pelo site www.trabalheabordo.com.br, no qual se tem acesso ao formulário para participar do processo seletivo. Entrevistas são realizadas semanalmente em São Paulo e no Rio de Janeiro e em datas específicas nas demais capitais brasileiras.

(this announcement is for Brazilians only)
Ae galera!

Quem estiver interessado em ingressar como tripulante na Royal Caribbean (RCCL), rolou um anuncio na Zero Hora do dia 29/junho/2008.

No anúncio, "buscam profissionais para trabalhar nas seguintes áreas:

• Alimentos & Bebidas
• Recreação e esportes
• Governança / Limpeza
• Cassino
• Culinária / Gastronomia
• Produção de Espetáculos (áudio / vídeo)
• Cargos Gerenciais

... Pessoas de ambos os sexos, maiores de 21 anos, inglês fluente, boa comunicação e habilidades de atendimento ao consumidor. É necessário ter conhecimento na área desejada.

Cadastro no site www.sunsea.com.br

Preencher o cadastro até 15/07/08
Entrevistas em 24 e 25/07/08
Não Cobramos taxas de inscrição"

No anúncio aparecem os logos da Celebrity Cruises e da Azamara (esta última não conheço).
Provavelmente a seleção é para esses também.

Quem quiser mandar comentários ou perguntas, pls faça por email.
Abração para os tripulantes.