23 de julho de 2007

Helping the planet - Ajudando o planeta

Instituto Evoluir

Para todos que pensam em fazer algo pelo planeta, aqui vai uma boa idéia:

Projeto troque lixo por livro.
Uma escritora e empresária de Blumenau - Cristina Marques - criou este projeto incrível aonde aproveita o talento de escritores locais e retira um passivo ambiental de circulação - o lixo reciclável.
Para os que estiverem interessados, aqui vai o link www.institutoevoluir.org.br e também o email contato@institutoevoluir.org.br

Eu estive lá e fiquei impressionado. A campanha do Shopping Neumarkt (Blumenau) que originalmente era para aproveitar as férias da garotada para divulgar a campanha acabou arrecadando 1.700 kg de lixo reciclável, entregando para os interessados 'coletores' a quantia de 560 livros (aproximadamente). Foi um sucesso, palmas para o Instituto.

Entre em contato e leve essa iniciativa para sua cidade. =)

==========================
Post in English

Evolve Institute

For those who think in doing something for the planet, here goes a good idea:

Project Change Trash for Books
A writer and entrepreneur from Blumenau, SC, Brasil - Cristina Marques - has created this amazing project which utilizes local writers talents and in the same way get rid of an environmental problem - recyclable trash.

For those who are interested, here goes the link www.institutoevoluir.org.br (they are missing english version at this moment) and also the e-mail contato@institutoevoluir.org.br I was there and got surprised by the results. A Mall's campaign in Neumarkt Mall (Blumenau) which primary objective was 'spread the word' while kids where in vacation, got an amazing result - 3,842 pounds of recyclable trash, brought by the kids (and their parents), delivering almost 560 books. A successful campaign!

Congratulations for the Institute. E-mail them, take this great idea to your community. =)

13 de julho de 2007

mais perguntas e respostas (more Q&A)

Aqui vao mais perguntas e respostas, dessa vez sobre aspectos psicológico-emocionais do trabalho
(here goes more Q&A, this time regarding psychological-emotional aspects of the job. Want translation? ask me via e-mail)

Estou bastante ansiosa, aquele frio na barriga....
Tranquilo, isto é normal. Só q se vc ficar pensando muito nisto vai aumentar a ansiedade. Entao deixe pra fazer qdo estiver lá. Enquanto isto se ocupe de outra coisa - qq coisa.

pois é a primeira vez q farei parte de uma tripulação.
tranquilo, a maior parte começa assim.

Como não sou fluente no inglês,
fica tranquila com o ingles, vai treinando o LISTENING, com a CNN, filmes em ingles (bota legenda em ingles) e audio-books (baixa da internet).

o meu maior medo é não compreender as exigências de meu supervisor...
ISTO SIM É IMPORTANTE. Não adianta vc ter medo disto, pq vc vai chegar la e vai ver como ele se comunica. Tem pessoas com má dicção e outras com boa dicção. O essencial é vc perguntar quantas vezes forem necessarias para entender. É melhor alguem perguntando varias vezes do q fazendo errado. E ele tb vai perceber qual a melhor forma de se comunicar ctg.

até chegar lá, minhas noites serão mal dormidas,
Isto está na sua cabeça!! Eu digo q NÃO! Vc vai ter noites tranquilas para poder estar cheia de energia qdo seu contrato começar.RESPIRE! Relaxe e pare de viajar com milhoes de imagens e filmes de como a coisa vai acontecer. Você so vai saber DEPOIS q estiver lá.

mas vou superar esse grande desafio, e acredito q depois até vou rir desse meu medo.
Isso eu tenho certeza. Portanto, não alimente o medo já q vc já percebeu como ele é ínfimo.

Com certeza farei tudo que me for pedido, minha idéia inicial é fazer carreira na companhia, e para isso preciso arrasar neste 1º contrato!
Adorada, RELAXE! Mantenha o foco, faça o q lhe pedem, não faça cara feia, sorria para todos e segue adiante! Não fique pensando em bilhoes de coisas depois desse contrato, coloque o foco no seu equilibrio emocional pq vc vai precisar disto a bordo.

Anotei o contato do seu amigo.
Isso, fale com quem já esteve lá e fique tranquila. Se vc nao tivesse as habilidades para ir a bordo, vc ja teria sido descartada numa das etapas da seleção. =)
Acredite em vc pq eles ja fizeram isto ao te contratarem. E RELAXE! Nao coloque expectativa demasiada, apenas va cumprir sua missao com alegria e atenção.

MUITO IMPORTANTE: talvez vc nao entenda o q estou te dizendo agora, talvez so entenda qdo desembarcar. Mantenha estas dicas em mente pq elas serao uteis.

Valeu mais uma vez!!!!!!!!!
De nada, menina. Estenda essa corrente, ajude alguem e a gente mexe esse energia. =)

Perguntas e Respostas

Pessoal, aqui vao algumas perguntas e respostas q a galera andou me mandando via email.
Essa é pra youth staff, procurei responder com as informações q tinha
(here goes some Q&A regarding work onboard Princess as youth staff. If you want me to translate, go ahead, ask me via e-mail)

1) Com qtas pessoas dividirei a cabine?
Provavelmente mais um. São raras as cabines para 3 pessoas, q existem em alguns navios.

2) Certeza q não é necessário levar estoque de shampoos e cremes?
Nem pensar. A não ser q vc goste de produtos específicos, como natura, etc. Neste caso é melhor vc saber q está levando o produto q funciona melhor pra vc.

3) Na Princess é necessário levar roupa de festa? Tenho uma amiga q embarcou por outra empresa e foi pedido a ela q levasse vestido longo.
Vcs (youth staff) tem alguns privilegios de deck, mas nao significa q vc TENHA q levar um vestido de festa. Talvez vc possa participar de festas com passageiros, portanto seria legal se apresentar bem (caso vc curta isto).

4) Qual será meu uniforme? Calça ou bermuda?
Vc vai usar uma calça (q se bem me lembro é preta) e uma camiseta amarela ou jaqueta amarela (se estiver frio).

5) Qual o tipo e cor de calçado q devo levar para usar com o uniforme?
Se nao me engano é preto. Mas leve também um todo branco para o caso de precisar.

6) Durante o hiring orientation, o Alex me falou q era possível enviar dinheiro para o Brasil direto do Crew office pagando uma taxa de US$20. Isso é verdade? Li no seu blog q vc enviou dinheiro de outra maneira.

Sim, é possível. Só q dependendo do banco demora um monte. Teve gente q mandou pelo HSBC e pagou US$ 120, e chegou tranquilo - só q achei muito caro.A noticia q tenho ate agora é q o ideal é abrir uma conta conjunta no citibank e transferir sem custo algum a partir de qq agencia no exterior. Mas depende se tem citibank na sua cidade.